Data publikacji w serwisie:

Uczniowie z Kłecka i dialektolodzy UAM udokumentowali język mieszkańców okolic Kłecka

Uczestnicy projektu na tle slajdu z napisem

18 września 2024 r. odbyło się uroczyste podsumowanie projektu edukacyjnego pt. Regionalne słowniki tematyczne języka mieszkańców Wielkopolski – powiaty gnieźnieński i koniński finansowanego w ramach konkursu Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki, moduł: Dziedzictwo narodowe. We współpracę zaangażowały się Szkoła Podstawowa im. Obrońców Kłecka w Kłecku oraz Pracownia Dialektologiczna w Instytucie Filologii Polskiej UAM.

Celem współpracy było zebranie materiału językowego drogą nagrywanych, sterowanych kwestionariuszem rozmów z mieszkańcami gminy. Ważnym zadaniem było również pozyskiwanie dokumentacji fotograficznej. Zgodnie z naukowymi wytycznymi pracowali zarówno uczniowie kłeckiej szkoły (pod opieką nauczycielki języka polskiego mgr Krystyny Wilkosz), jak i badacze z UAM. Koordynatorką projektu była dr hab. Justyna Kobus. Przedsięwzięcie nie doszłoby do skutku, gdyby nie życzliwość osób, które przyjęły eksploratorów do swoich domów i udzieliły obszernych odpowiedzi na liczne pytania związane z tematem badań.

Podczas trwającego 5 lat projektu pozyskano ponad 24,5 godzin nagrań oraz wykonano blisko 600 zdjęć związanych z tematem projektu. Na podstawie zebranych i przeanalizowanych materiałów powstał Słownik języka mieszkańców okolic Pobiedzisk. Praca na roli i w gospodarstwie, pod redakcją Justyny Kobus i Krystyny Wilkosz (Poznań 2024), liczący 1750 haseł i 70 fotografii.

W zakończeniu projektu udział wzięli nauczyciele i uczniowie (wykonawcy projektu) ze Szkoły Podstawowej im. Obrońców Kłecka), burmistrz miasta i gminy Kłecko Rafał Kowalczyk, pracownicy Pracowni Dialektologicznej UAM: prof. Jerzy Sierociuk, prof. Tadeusz Lewaszkiewicz, dr hab. Justyna Kobus oraz przedstawiciele Wydawnictwa „Poznańskie Studia Polonistyczne” – mgr Barbara Łukaszewska i mgr Leszek Kwiatkowski. Zaproszenie przyjęli także mieszkańcy gminy, którzy brali udział w projekcie jako informatorzy. Przybyli także przedstawiciele lokalnych placówek kulturowych oraz inne osoby życzliwe temu przedsięwzięciu. Gospodarzem spotkania była dyrektor szkoły mgr Kamila Kozicka. Uroczystość uświetniły występy artystyczne uczennic. Spotkanie zakończyło się słodkim poczęstunkiem (m.in. tort z okładką publikacji i herbem gminy Kłecko), podczas którego obecni dzielili się swoimi wrażeniami z prac nad projektem.

Fotografie udostępnili: Paweł Brzeźniak i Maciej Tomczyk.

Relacja gniezno.naszemiasto.pl.